Non. Une traduction certifiée consiste en un document original sous forme papier auquel est agrafé votre document source, tous les deux authentifiés par la signature authentique et les cachets du traducteur assermenté. Seul ce document, sous cette forme, a valeur juridique. Le scan d'une traduction certifiée est donc sans valeur.